{"id":3484,"date":"2026-09-27T16:49:28","date_gmt":"2026-09-27T15:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/agantavas.com\/?p=3484"},"modified":"2026-09-29T15:21:21","modified_gmt":"2026-09-29T14:21:21","slug":"bilingual-roadsigns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/bilingual-roadsigns\/","title":{"rendered":"Synys Forth Deuyethek"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3483\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\" style=\"width: 707px\"><a href=\"https:\/\/agantavas.com\/?attachment_id=3483\" rel=\"attachment wp-att-3483\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3483\" src=\"http:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"697\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-300x225.jpg 300w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-768x576.jpg 768w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-640x480.jpg 640w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-600x450.jpg 600w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-80x60.jpg 80w, https:\/\/agantavas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/P9010263-120x90.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Yma Agan Tavas, An Caskergh rag Kernowek, ow tynerghy govyn Consel Kernow dhe&#8217;n Asran Caryans a Gernowek gans an hanow usyes war synys forth. Ny vya hemma gwres marnas pan vo syn gwethhes yn nep forth.<\/p>\n<p>Consydrys o gans lyes bos Craig Weatherhill, kens y vernans, an gwella arbeneger adro dhe hynwyn-tylleryow. Herwyth brys Agan Tavas y coth bos lyver Craig \u2018A Concise Dictionary of Cornish Place-Names\u2019 ISBN 978-1-904808-22-0 an squyr rag ober adro dhe synys deuyethek. Hemma dhe surhe bos ystory agan hynwyn-tylleryow gwythys. Ow sewya ober Craig, ny goth bos hynwyn an 19ves cansvledhen, wosa an yeth teythyak dhe verwel, trelyes dhe Gernowek. Ynweth, y coth dhe hynwyn Frynkek\/Normanek, hag yma nebes, gwytha aga gwredhennow ystorek.<\/p>\n<p>Yma synys deuyethek ow presentya chons dhe dheryvas dhe re ha gansa bern adro dhe hynwyn-tylleryow Kernow aga gwredhennow ystorek.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yma Agan Tavas, An Caskergh rag Kernowek, ow tynerghy govyn Consel Kernow dhe&#8217;n Asran Caryans a Gernowek gans an hanow usyes war synys forth. Ny vya hemma gwres marnas pan vo syn gwethhes yn nep forth. Consydrys o gans lyes bos Craig Weatherhill, kens y vernans, an gwella arbeneger adro dhe hynwyn-tylleryow. Herwyth brys Agan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"kw","enabled_languages":["en","kw"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kw":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3525,"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions\/3525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agantavas.com\/kw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}